purpledyq 2006-6-12 19:14
非常感谢楼主和 以上朋友的辛勤劳动
龙v 2006-6-13 08:55
可惜没注意到这个事情 要不然我肯定有2台机器24小时跑的
呵呵 不管怎样 这样的帖子一定要顶
wc20067 2006-6-13 18:13
Thanks for the efforts:):
bltian 2006-6-13 20:34
[quote]likeabc 写道：
[quote]bltian 写道：
感谢各位的辛苦劳动!!!
1. 二楼第三版的连接,好象不行.
2. 我试了一下第二版,发现问题:
(1). zz后面的单词是咋回事? 比如:urumqi, 应该按正常的英文字母拼写.
(2). 整个字典的第一页,应该把本字典包含的单词数量等信息也应该注明一下.
再一次感谢!!
[/quote]
zz后面应该是含有拉丁字母的单词，目前整个词典还有一些Bug，比如think的音标不正确，还有bird，等等，这一点我会以后公布版本修改，希望大家发现错误后及时通知我。
[/quote]
第四版中拉丁字母还是没有改过来,建议改成英文的对应字母,否则这些单词是没有意义的,因为根本无法查找.即使碰到这类词,多数人也只会按照英文去查.
bltian 2006-6-13 22:07
继续报告有关拉丁字母的问题:请查:
se?or
se?ora
se?ores
se?orita
另外,除了zz后面的拉丁文之外,其他单词的中间也有拉丁字母!!好象是个元音,但忘记了具体的单词,可以搜搜看.
bltian 2006-6-13 22:14
还有:
saarbuck
saint jer?me
saint etie
saint-L?
sa?ns
........
likeabc 2006-6-13 23:34
[quote]bltian 写道：
还有:
saarbuck
saint jer?me
saint etie
saint-L?
sa?ns
........
[/quote]
bltian 兄弟，谢谢你的细心，你所发现的问题是因为程序在提取字典的过程中将无法识别的字符统一用‘？’来代替所致。
在这种情况靠程序是无法正确转换的，所以需要人的手工转换，这样的话工作量会很大。
希望你在汇报这样的bug时候，顺便对照金山词霸2005，将‘？’所代替的单词找出来。这样我便于更快捷的修正词典。
我会随时把这样的bug更新在网站上的
bltian 2006-6-14 00:04
likeabc；
能否把字典的单词清单(转换前的*.txt)文件给我,有空的时候,我给你对照一下.bltian@yahoo.com
likeabc 2006-6-14 00:08
[quote]bltian 写道：
likeabc；
能否把字典的单词清单(转换前的*.txt)文件给我,有空的时候,我给你对照一下.bltian@yahoo.com
[/quote]
Ok，没有问题，我随后发给你。
luanyiking 2006-6-14 05:07
不顶就太没人性了,先顶再试用,用完来用汇报结果
tcseek 2006-6-15 12:15
已经在用了~~~
很好的词典
把原来的几本没什么用的都删除了已经
bltian 2006-6-15 19:18
[quote]likeabc 写道：
[quote]bltian 写道：
likeabc；
能否把字典的单词清单(转换前的*.txt)文件给我,有空的时候,我给你对照一下.bltian@yahoo.com
[/quote]
Ok，没有问题，我随后发给你。
[/quote]
等你的邮件:bltian@yahoo.com
yangliu199 2006-6-16 00:38
有个问题，我装了Zdic，然后也把pwdecahdv4装到了卡里，为什么运行Zdic时，总是显示没装字典呢？请给我指导：[email]yangliu1999@163.com[/email]