zifeiyu1 2004-10-24 18:21
[quote]x_steel 写道:
俄汉的电子词典现在好像只见到过“格微”出的《俄汉一典通4.0》,可惜只能搞到体验版。Palm上的俄汉词典看来只能指望自己做了,比如用Kdic的词典制作工具。现在的问题是如何分析破解格微的那个电子词库,转换为Kdic的词库。我曾经试着用EditPlus打开词库文件,可是见到的都是乱码,连俄语都无法正常显示。:crysea:
记得有人能够将金山词霸和牛津词典的电子词库转换为Kdic的词库,可是不知道这样的高手到那里去找。
希望大家多出出主意,做一个我们自己的Palm上的俄汉词典!!!
[/quote]
这个我也想过
但是有两点
1 没有转换出来
2 我想就是转换出来了,也是一个字符格式的俄语,那就需要外挂piloc
但是估计还是不太好用,我想是只在外挂cjk下就搞定 ,就是占两个字符的
字母,像我的俄语键盘那样输入的!
大家献计献策啊
ywy 2004-10-25 00:41
输入时,以什么为蓝本呢?我是个菜鸟,想帮忙,还请大家多指点
ywy 2004-10-25 00:53
一身么字典作为蓝本呢?大的还是小的。
我是菜鸟,想帮忙,请大家多指点!
zifeiyu1 2004-10-25 04:36
[quote]ywy 写道:
一身么字典作为蓝本呢?大的还是小的。
我是菜鸟,想帮忙,请大家多指点!
[/quote]
2005年考研词汇
人越多越好啊
欢迎加入
我要统计一下,大家好分工阿
我已经A-B的录入完成了
ywy 2004-10-25 06:33
:H:2005年考研词汇!
没有:H:
网上有下吗? 我在国外,没得买:crysea:
ywy 2004-10-28 12:29
怎么没有人回应了?:nono:
都从精华贴上退下来了:angry:
楼主!快分配任务呀!:]:
ywy 2004-10-30 12:04
好冷清呀:nono:
难道学俄语的这么少吗?:(:
eboyl 2004-12-16 02:24
绝对支持啊我是在俄罗斯留学的也急切需要,可是为什么只是PLAM我的是CE啊,那为好心人帮帮忙
ywy 2005-1-4 12:46
你要是CE 可以用俄语一点通for ppc,我问过了 他们说可以邮到 俄罗斯。他们的网页上有plam的图片,但却说没有开发。:angry: 我在白俄罗斯:),交个:X:朋友把
yamahaa 2005-2-10 00:53
老大,你给的那个俄文输入为啥在俺的机上是模糊一片,字母都看不清,你是拿啥做的啊?
:(:
yamahaa 2005-2-10 00:56
老大,你给的那个俄文输入为啥在俺的机上是模糊一片,字母都看不清,你是拿啥做的啊?
:(:
yamahaa 2005-2-27 19:12
如果手工录入的话,即慢又可能出错,我觉得最好还是由字典字库解出好,我有“格微”出的《俄汉一典通4.0》,现在的问题是如何分析破解格微的那个电子词库,望编程高手帮忙。(用EditPlus打开词库文件,都是乱码)
dandelion1 2005-5-13 20:09
偶不懂俄语,不过在一首歌里听到一句:“ iosonobrigeniera”感觉好像是俄语,来问问这里的胖子们,有谁知道这是什么意思。不好意思,偶打不出俄文,只能把发音记下来。
crdy 2005-5-15 21:46
我爱俄语..............:X:.厉害造福人类