newpalmnew 2005-1-9 18:03
ding.thanks a lot!
railjt 2005-1-25 21:30
good job!!
nanjlgo 2005-6-5 05:42
thanks a lot!
smtlover 2005-6-8 06:50
M.
ÂíÀËÉʽ¾ºÑ¡»î¶¯ campaignathon
Âí·²Ë³¡ÈëÊÒ¹¤³Ì the project to build indoor free market to accommodate street vegetable vendors
Âí̫ЧӦ the Matthew effect (A phenomenon in specific circles whereby one's accomplishments and reputation tend to snowball, and those with meager accomplishments have greater difficulty achieving accomplishments. )
ÂúÒâ¶È degree of satisfaction
äÁ÷ºÍµ¹Á÷ÈËÔ± transient from the countryside
ñ×ÓÏ··¨ hat trick
ð³ä°ü×°£¨ÏúÊÛ£©[Ö¸½«ÁÓÖÊÉÌÆ·°ü×°³ÉÍâ¹ÛÏñÃûÓŲúÆ·³öÊÛµÄ×ö·¨] copycat packaging
ÂòÒ»ËÍÒ» two-for-one offer, buy one get one free
ÃÀÉù³ª·¨ bel canto
ÃÀʳ½Ú gourmet festival
ÃÅǰÈý°ü be responsible for general sanitation, green covering and keeping good social order in a designated area outside the unit building
ÃɹŰü (Mongolian) yurt
ÃɹŴó·ò quack
ëüëÊÊ« misty poetry
Ãñ°ì½Ìʦ citizen-managed teachers (teachers in rural citizen-managed or state-managed schools who do not receive the normal remuneration from the government)
Ãñ¹¤³± farmers' frenzied hunt for work in cities
Ãñ½øµ³ Democratic Progressive Party
ÃñÖ÷µ³ÅÉ¡¢¹¤ÉÌÁªÓëÎÞµ³ÅÉÈËÊ¿ non-Communist parties, federations of industry and commerce, personages without party affiliation
Ãñ×åÄý¾ÛÁ¦ national cohesion
Ãñ×åίԱ»á ethnic affairs commission
Ãñ×åÎÄ»¯´óÊ¡ a province with rich ethnic culture
Ã÷Ã÷°×°×Ïû·Ñ£¨2000Äê±£»¤Ïû·ÑÕßÈ¨Òæ¹¤×÷Ö÷Ì⣩transparent consumption
Ä¥Ñó¹¤ dawdle along
Ä¿±ê¹ÜÀí management by £ï£â£ê£å£ã£ôives
N.
NASDAQ National Association of Securities Deal Automated Quotations
ÄÉÃ× nanometer
ÄѵúýÍ¿ Where ignorance is bliss, it's folly to be wise.
ÄÏË®±±µ÷ South-to-North water diversion
ÄÏË®±±µ÷¹¤³Ì divert water from the south to the north project
ÄÐȨÖ÷Òå˼Ïë male chauvinism
ÄÒÀ¨ complete a sweep
ÄÍÓÃÏû·ÑÆ· durable consumer items (goods)
ÄÖÇéÐ÷ be disgruntled£» be in a fit of pique
ÄÚ»·Â· inner ring road
ÄÚÁªÆóÒµ enterprises with internal connections
ÄܹÙÄÜÃñ be ready to both serve as an offical and be one of the common people
ÄܽøÄܳö£¬ÄÜÉÏÄÜÏÂcompetent to work both at the top and at the grass roots
ÄܽøÄܳö£¬ÄÜÉÏÄÜÏÂ,·½Î½ºÃºº He who knows how to fight and how to retreat deserves to be called a brave man.
ÄÜÉÏÍøµÄÊÖ»ú WAP phone
ÄÚºÄ in-fighting
ÄàÆÐÈø like a clay Buddha fording the river-hardly able to save oneself£» each one is looking out for his own survival
Äêͬ±È year-on-year£» on an annual basis
ÄêÒ¹·¹ family reunion dinner
Ťת¾ÖÃæ reverse the tide, turn the table
Å©´åÊ£ÓàÀͶ¯Á¦ surplus rural labour (labourers)
O.
P.
ÅÜÁúÌ× utility man, play a bit role, general handyman
ÅÝľ¼Ã bubble economy
Åä¹É allotment of shares
ÅäÌ×Õþ²ß supporting policies
Åï»§ shacks£» family that live in shacks
Åö¶¤×Ó get snubbed
ÅöÍ·»á brief meeting ( A brief, small-scale, informal meeting with no fixed agenda, the main purpose of which is to exchange information.)
Æ£Èí¹ÉƱ soft stock
Ƥ°ü¹«Ë¾ bogus company
Æ¡¾Æ¶Ç beer belly
Ʊ··×Ó scalper, ticket tout
ƻ㡢Ìӻ㡢Ì×»ã obtain foreign currency and false pretenses, not turn over foreign currency owed to the government and illegal arbitrage
ƶ¸»ÐüÊâ polarization of rich and poor
ƶÓ˵¯ depleted uranium bomb
Æ½ÃæÉè¼ÆÊ¦ graphic designer
Æ¿¾±ÖÆÔ¼ ¡°bottleneck¡±restrictions
ÆËÍø(Ì壩 rush-up, rushing
ÆÕÑ¡ÖÆ general election system
smtlover 2005-6-8 06:51
Q.
ÆÚ·¿ forward delivery housing
ÆóÒµ·õ»¯Æ÷ enterprise incubator
ÆóÒµÎÄ»¯ corporate culture
ÆðÅÜÆ÷ block
Ǣ̸»á fair, meeting
ǧ´úÌïÊÙÏÕ¹«Ë¾£¨ÈÕ±¾£© Chiyoda Mutual Life Insurance Co.
ǧìûÓ¤¶ù millennium infant£» millennium baby
Ç¿»¯°à intensive training class
ÇÀÅÜ false start, beat the gun
Ç×Ãñµ³ People First Party
ÇÚ¹¤¼óѧ part-work and part-study system£» work-study program
Çá¹ì»ð³µ light rail train
Çé¸ÐÏû·Ñ emotional consumption
ÇéÓжÀÖÓ show special preference (favor) to ¡
ÇøÎ»ÉÌÒµ location-based commerce
ÇüÌå jackknife, pike
ȦÍâÈËÊ¿ people out of the loop
È«·½Î»Íâ½» multi-faceted diplomacy
È«¹úÎÀÉú³ÇÊÐ National Hygienic City
È«Ãñ½¡Éí¼Æ»®¸ÙÒª outline of the nationwide body-building plan
È«Äܹھü all-around winner
È«Çò¶¨Î»ÏµÍ³ global positioning system (GPS)
È«Çòͨ global system for mobile communications
È«Ììºò·É»ú all-weatehr aircraft
ÈÍ·²úÆ· competitive products£» knock-out products£» blockbuster
ȹ´ø·ç nepotism£» petticoat influence
ȹ´ø¹ØÏµ networking through petticoat influence
ȺÑÔÌà allow everybody to air his view£» let everyone have his say£» speak one's mind freely
R.
ȼÓ͸½¼Ó˰ bunker surcharge
Ⱦָ reap undeserved profit from£» encroach upon
ÈÆÈ¦×Ó beat around the bush
ÈȵºÐ§Ó¦ tropical island effect
È˲ÅÁ÷ʧbrain drain
È˸¡ÓÚÊ overstaffing
È˹¤ÖÇÄÜ artificial intelligence(AI)
È˺£Õ½Êõ huge-crowd strategy
ÈË»ú½»»¥ human-computer interaction
È˼ʽ»Íù human communication
È˿ڸºÔö³¤ negative population growth (NPG)
È˾ùס·¿ per-capita housing
ÈËÀàÃâÒßȱÏݲ¡¶¾Human Immunodeficiency Virus(HIV)
ÈËÇéÕ® debt of gratitude
ÈÎÒâÇò free kick
ÈÕ±¾ÐÁ¦ÒøÐÐ Japan Bank For International Cooperation (JBIC)
ÈÚ×ÊÇþµÀ financing channels
Èëˮʱˮ»¨ºÜÉÙ clean entry
ÈíÐÂÎÅ soft news
smtlover 2005-6-8 06:54
S.
360¶È»·Ä»µçÓ° Circamara
Èý°ËºìÆìÊÖ woman pace-setter
Èý°ËÏß 38th Parallel
Èý²½×ßÕ½ÂÔ the three-step development strategy
Èý´ó×÷·ç the Party's three important styles of work (integrating theory with practice, forging close links with the masses and practicing self-criticism)
"Èý¸ö´ú±í" "three represents" theory (The Party should always represent the development needs of China's advanced social productive forces, always represent the onward direction of China's advanced culture, and always represent the fundamental interests of the largest member of the Chinese people.)
Èý¸öÓÐÀûÓÚ "three favorables" (whether it promotes the growth of the productive forces in a socialist society, increases the overall strenth of the socialist state and raises the people's living standards
¡¶Èý¹úÑÝÒå¡·The Romance of the Three Kingdoms
ÈýºÃѧÉú merit student£» three good student(good in study, attitude and health)
"Èý½²"½ÌÓý£¨½²Ñ§Ï°¡¢½²ÕþÖΡ¢½²ÕýÆø£© "three emphases" education (to stress theoretical study, political awareness and good conduct)
Èý½ÇÁµ°® love triangle
Èý½ÇÕ® chain debt
ÈýÀ´Ò»²¹ÆóÒµ the enterprises that process raw materials on clients' demands, assemble parts for the clients and process according to the clients' samples£» or engage in compensation trade.
ÈýÁ¬¹Ú three successive championships
ÈýÃñÖ÷Òå the Three People's Principles (Nationalism, Democracy and the People's Livelihood) put forward by Dr. Sun Yat-sen
Èýͨ three direct links of trade, mail, and air and shipping services across the Taiwan Straits
Èýͨһƽ "three supplies and one leveling"£» supply of water, electricity and road and leveled ground (conditions ready for further economic development)
ÈýάµçÓ° three-dimensional movie
Èý ά ¶¯ » Ƭ three-dimensional animation
ÈýÎÞÆóÒµ three-no-enterprises (It refers to enterprises with no capital, no plant, and no administrative structure.)
ÈýÏÂÏç a program under which officials, doctors, scientist and college students go to the countryside to spread scientific and literacy knowledge and offer medical service to farmers
Èý×ÊÆóÒµ three kinds of foreign-invested enterprises or ventures: Sino-foreign joint ventures(ÖÐÍâºÏ×ÊÆóÒµ), cooperative businesses £¨ÖÐÍâºÏ×÷ÆóÒµ£© and exclusively foreign-owned enterprises in China£¨ÍâÉ̶À×ÊÆóÒµ£©
Èý×Ö¾ three-character scripture
"ɨ»Æ"¡¢"´ò·Ç" eliminate pornography and illegal publications
ɨβ¹¤×÷ round-off work£» wind-up work
ɱÊÖïµ sudden thrust of the mace--one's trump or master card
¡¶É½º£¾¡·the Classic of Mountains and Rivers
É̼ì¾Ö Commodity Inspection Bureau
ÉÌÆ··¿¿ÕÖõÄÏÖÏó the vacancy problem in commercial housing
ÉÌÆ·ÌõÂë bar code
ÉÏɽÏÂÏç (of educated urban youth) go and work in the countryside or mountain areas
ÉÏÊÐ to be listed
ÉÏÍø to get on the Internet
ÉÏÓÐÌìÌã¬ÏÂÓÐËÕº¼ Just as there is paradise in heaven, ther are Suzhou and Hangzou on earth.
ÉÙÊý·þ´Ó¶àÊý¡¢Ï¼¶·þ´ÓÉϼ¶¡¢¾Ö²¿·þ´ÓÈ«Ì塢ȫµ³·þ´ÓÖÐÑë the minority is subordinate to the majority, the lower level to the higher level, the part to the whole and the entire membership of the Party to the Central Committee
Éç»áÈȵãÎÊÌâ hot spots of society
Éç»áÖΰ²Çé¿ö public security situation
ÉæÍ⾼à foreign-related business
Éê°ì°ÂÔË»á bid for the Olympic Games
ÉíÌåËØÖÊ physique£» physical constitution
ÉñÖÝÐе绰¿¨ Shenzhou pre-paid card
Éóʱ¶ÈÊÆ size up the situation
ÉøÍ¸¡¢µß¸²ºÍ·ÖÁѻ infiltrative, subversive and splittist activities
¡¶ÉúËÀ¾ñÔñ¡· "Live or Die"
Éú̬ũҵ environmental-friendly agriculture
ʧÁµ be disappointed in love£» be jilted
ʧѧ¶ùͯ dropout
ʵ¼ùÊǼìÑéÕæÀíµÄΨһ±ê×¼ Practice is the sole criterion for testing truth.
ʳƷÎÀÉú·¨ Food Hygiene Law of People's Republic of China
ʵÌ徼à the real economy
ʵÏÖÁãµÄÍ»ÆÆ fulfil the zero (gold medal, medal, etc) breakthrough
ʵÏÖÖлªÃñΰ´ó¸´ÐË bring about a great rejuvenation of the Chinese nation
ʵÐйúÃñ´ýÓö grant the national treatment to
ʵÐмƻ®ÉúÓý¡¢¿ØÖÆÈË¿ÚÊýÁ¿¡¢Ìá¸ßÈË¿ÚËØÖÊ promotion of family planning to control the population size and improve the health of the people
ʵÏÖС¿µÄ¿±
smtlover 2005-6-8 06:57
T.
̧¸Ü argue for the sake of arguing£» bicker
Ì«¿Õ²½ moonwalk
µ¯ÐÔ¹¤×Ê flexible pay
µ¯ÐÔÍâ½» elastic diplomacy
ÌÓÆ± to sneak through without a ticket
ÌÓÆ±Õß ticket evader
Ì×Àû arbitrage
ÌØ±ðÌá¿îȨ special drawing rights (SDR£» SDRs) £» paper gold
ÌØÉ«µç»°»ú feature phone
Ìá¸ßÅ©²úÆ·ÊÕ¹º¼Û¸ñ the government's increase in its procurement prices (for farm products)
Ìú·¹Íë iron rice bowl
Ìú¸çÃÇ faithful pal£»buddies£»sworn friend
ÌúѪÔ×Ïà iron-and-blood prime minister
ͨ´æÍ¨¶Ò the banking procedure where deposits and withdrawals are processed at any branch bank
ͨ»õ½ôËõ deflation (of currency)
ͳ³ï°²ÅÅ comprehensive arrangement
ͳһÊг¡ single market
ͳһ˰ flat tax, consolidated tax
ͬµÈѧÁ¦ have the same educational level (as the regular graduate or student of certain academic qualification)
ͬÏç»á an association of fellow provincials or townsmen
Ͳ×ÓÂ¥£ºtube-shaped apartment
͵˰©˰ tax evasion
͵˰¡¢ÆË°¡¢ÌÓ˰¡¢¿¹Ë° tax evasion, tax fraud, and refusal to pay taxes
Í·ºÅÖÖ×ÓÑ¡ÊÖ No.1 seed (player)£» top seed
ͶÊÖ pitcher
͸¹ýÏÖÏó¿´±¾ÖÊ see through the appearance to perceive the essence
ÍÁµØÉ³»¯ desertification of land£» desert encroachment
ÍÅÉí bunch up the body
ÍÆ¹ã¿ÆÑгɹû turning laboratory achievements into commercial/mass production£» commercialization of laboratory achievements
Í˸û»¹ÁÖ»¹²Ý grain for green
ÍÑ¿ÚÐã talk show
ÍÑÆ¶Ö¸» cast (shake, throw) off poverty and set out on a road to prosperity
ÍÑÊÖ release grip
W.
Íô¹¼»á̸ Wang Daohan-Koo Chen-fu Talks (Wang-Koo talks)
Íõ´¢£¬ÍõÌ«×Ó Crown Prince
Íø°É Internet bar
Íø¹Ø gateway
ÍøÁµ online love affair
ÍøÂç³ö°æ online publishing
ÍøÂç¹ÜÀíÔ± network administrator
ÍøÂ羼à cybereconomy
ÍøÃñ netizen£» net citizen£» cyber citizen
ÍøÉϳåÀËsurf the Internet
ÍøÉϽ»Òׯ½Ì¨ online trading platform
ÍøÓÑ net friend
ÍùÊÂÈç·ç The past has vanished (from memory) like wind.£» What in past, is past.
α¥¹¤³Ì bring-warmth fill-bellies project
Îȶ¨Ñ¹µ¹Ò»ÇÐ Maintaining stability is of top priority
΢ÈíÒÆ¶¯¹¹Ïë Microsoft Vision for Mobility£» Microsoft Mobility Initiatives
ά»¤ÈËȨºÍ²»¶Ï¸ÄÉÆÈËȨ״¿ö safeguard human rights and steadily improve the human rights situation
¡¶Î§³Ç¡· A Surrounded City
α¾ý×Óhypocrite£» a wolf in sheep's clothing
αÁÓÉÌÆ·Å⻹·¨ lemon law
ÎÀÃáÊÀ½ç¹Ú¾ü reigning world champion
ÎÄÃ÷½ÖµÀ model community
ÎÄèºÎäÂÔ military expertise£» military strategy
ÎÊѶ´¦ information office£» inquiry desk
Îݶ¥»¨Ô° roof garden
ÎÞ·ú±ùÏä¡¡ freon-free refrigerator¡¡
ÎÞÈËÊÛÆ± self-service ticketing
ÎÞÉþÀ´µçÏÔʾµç»° cordless telephone with caller ID
ÎÞΪ¶øÖÎ govern by doing nothing that is against nature£» govern by non-interference
ÎÞÏßÓ¦ÓÃÐÒé WAP£¨wireless application protocol£©
ÎÞÖÐÉúÓÐ make/create something out of nothing
Îä‚bС˵ tales of roving knights£» martial arts novel£» kung fu novel
Îï¼Û¾Ö Price Bureau
ÎïÒµ¹ÜÀí estate management, property management
X.
Î÷²¿´ó¿ª·¢ West Development
Î÷Æø¶«Êä transport the natural gas from the West to the East
¡¶Î÷Ïá¼Ç¡· The Romance of West Chamber
¡¶Î÷Óμǡ·Pilgrimage to the West£» Journey to the West
ÎüÊÕÓÎ×Ê absorb idle fund
Ï£Íû¹¤³Ì Project Hope
ϲÓDzΰë mingled hope and fear
Ï´Ç® money laundering
Ï·ÅȨÁ¦¸ø delegating the management of ... (to ...)
ÏÂ¸Ú laid-off workers
켣 plunge into the commercial sea
ÏÂÍø off line
ÏÂÓÎÐÐÒµ downstream industry
ÏÕʤ cliff-hanging win, narrow victory, nose out
ÏßÏÂÉÌóÔË×÷ offline business operation
ÏØ¸ÄÊУºcounty upgraded to city
ÏØ¼¶ÊУºcounty-level city
ÏÖ´úÆóÒµÖÆ¶È modern enterprise system£» modern corporate system
Ïã¸ñÀïÀ Shangri-la
ÏòÇ®¿´ mammonism, put money above all
ÏîÄ¿Á¢Ïî approve and initiate a project
ÏîĿԤËã project budget
Ïû·ÑÐÅ´û consumer credit services
Ï÷¼õÕ½ÂÔºËÎäÆ÷»á̸ strategic arms reduction talks (START)
С¿µ a comfortable level of living£» a better-off life£» moderate prosperity
С¿µÖ®¼Ò well-off family£» comfortably-off family
Ð§Òæ¹¤×Êachievements-related wages£» wages based on benefits
Ð´Õæ¼¯ photo album
ÐÄÀíËØÖÊ psychological quality
гè new fa
smtlover 2005-6-8 07:03
Y.
ѹˮ»¨¼¼Êõ rip entry
ѹÏß(¿ÚÁî) Line!
ѹÖáÏ· grand finale£» last and best item on a theatrical program
Ñǽ¡¿µ subhealthy
ÑÏ´ò¶·ÕùStrike-Hard Operation, campaign to crack down relentlessly on criminal activities
ÑÔÇéС˵ romantic fiction£» sentimental novel
Ñо¿³É¹û research results
Ñо¿Éú±ÏÒµÖ¤/ѧλ֤ graduate diploma/graudate degree's diploma
Ñô´º£¨×÷½Ê½£© no-frills
ÑòÈ⴮С̯ barbecue stall
ÑøÀϽð pension
ÑøÂ··Ñ road toll
Ò¡Ç®Ê÷ cash cow
Ò¡Í·Íè dancing outreach
Ò©Îï¼ì²é dope control, drug testing
ÒµÄÚÈËÊ¿ insider
Òº¾§ÏÔʾÆÁ liquid crystal display (LCD)
Ò»´ÎÐÔ¿ê×Ó throwaway chopsticks
Ò»´ÎÐÔ½â¾öÎÊÌâ solve the problem once and for all
Ò»´ó¶þ¹« (concerning the people's commune) large in size and collective in nature
Ò»µ¶ÇÐ cut it even at one stroke--make it rigidly uniform£» impose uniformity in all cases£» allow no flexibility
Ò»¹úÁ½ÖÆ£¬One country, two systems
Ò»¼¶Êг¡ primary market
һʽÁ½Áª (receipt or invoice) in duplicate
Ò»ÊÖ×¥ÎïÖÊÎÄÃ÷£¬Ò»ÊÖ×¥¾«ÉñÎÄÃ÷£»Ò»ÊÖ×¥¾¼Ã½¨É裬һÊÖ×¥ÃñÖ÷·¨ÖÆ£»Ò»ÊÖ×¥¸Ä¸ï¿ª·Å£¬Ò»ÊÖ×¥´ò»÷·¸×ï³ÍÖθ¯°Ü We must always work for material progress and at the same time for cultural and ethical progress£» We should develop the economy and at the same time strengthen democracy and the legal system£» We should promote reform and opening to the outside world and at the same time fight crime and punish corruption.
Ò»ÏßÔ±¹¤ worker at the production line
Ò½ÁƱ£ÏÕ medical insurance
ÒÆ¶¯µç»°Ë«ÏòÊÕ·Ñ two-way charges for cellular phones
ÒÔ¹«ÓÐÖÆÎªÖ÷Ì壬¶àÖÖ¾¼Ã³É·Ö¹²Í¬·¢Õ¹ the pattern with the public sector remaining dominant and diverse sectors of the economy developing side by side
ÒÔ¾¼Ã½¨ÉèΪÖÐÐÄ focusing on the central task of economic construction
ÒÔıÂÔÖÆÊ¤ outmaneuver
ÒÔȨı˽ abuse of power for personal gains
ÒÔÈËΪ±¾ people oriented£» people foremost
ÒÔÊг¡Îªµ¼Ïò market-oriented
ÒÔÖÊÁ¿ÇóÉú´æ¡¢Çó·¢Õ¹¡¢ÇóÐ§Òæ strive for survival, development and efficiency on the basis of equality
ÒÔÖÊÁ¿Çó·¢Õ¹ strategy of development through quality£» win the market with quality products
ÒåºÍÍÅÔ˶¯ Boxer Uprising
ÒåÎñ±øÒÛÖÆ compulsory military service, conscription
ÒåÎñ½ÌÓý compulsory education
ÒåÑÝÊÕÈë proceeds from benefit performmance
Þ²Ã× seed of Job's tears
Ò×À¹Þ pop can
Òò²ÄÊ©½Ì teach students according to their aptitude
ÒþÐÎÊÕÈë invisible income£» off-payroll income£» side money
ÒþÐÔ¾ÍÒµ unregistered employment
Ó²µÀÀí absolute principle, top priority
Ӫҵ˰ turnover tax£» business tax
Ó¦ÊÔ½ÌÓý examination-oriented education system
ÓÅ»¯½á¹¹ optimize structure
ÓÅ»¯×éºÏ optimization grouping£» optional regrouping
ÓʵÝÐÒé Post Office Protocol (POP)
Óз¨¿ÉÒÀ£¬Óз¨±ØÒÀ£¬Ö´·¨±ØÑÏ£¬Î¥·¨±Ø¾¿ There must be laws to go by, the laws must be observed and strictly enforced, and law-breakers must be prosecuted.
ÓÐÀíÏë¡¢ÓеÀµÂ¡¢ÓÐÎÄ»¯¡¢ÓмÍÂÉ with lofty ideals, integrety, knowledge and a strong sense of discipline
ÓÐÇéÈËÖճɾìÊô Jack shall have Jill, all shall be well.
ÓÐÍû¶á½ðÕß a gold medal hopeful
ÓÐÓÂÎÞı use brawn rather than brain
Óë¹ú¼ÊÊг¡½Ó¹ì integrate with the world market£» become integrated into the global market
(Áìµ¼ÈË£©ÓëÃñÖÚµÄÖ±½Ó¶Ô»° town hall conference/meeting
ÓßÂÛµ¼Ïò direction of public opinion
ÓßÂۼල supervision by public opinion
ÓûÇîǧÀïÄ¿£¬¸üÉÏÒ»²ãÂ¥ to ascend another storey to see a thousand miles further£» Ascend further, were you to look farther£» Would eye embrace a thousand miles? Go up, one flight.
Ô©¼Ù´í°¸ cases in which people were unjustly, falsely or wrongly charged or sentenced£» unjust, false or wrong cases
Ô²¼Å Parinirvana
Ôµ·Ö chemical, (as if by) predestination, be preordained to come together
Ô¶³Ì½ÌÓý distance learning
Ô¶¾°¼Æ»® long-term development targets
ÔÎ²Ë numbed£» dumbfounded
ÔËÇò dribble
smtlover 2005-6-8 07:05
Z.
Ô×£¨¿Í£© to swindle money out of our customers
"Ô×ÈË" rip off
ÔÚ·õ£¨·õ»¯Æ÷£©ÆóÒµ incubated enterprises (incubator)
ÔÚÖ°²©Ê¿Éú on-job doctorate
ÔÙ´û¿î re-lending£» subloan
ÔÙ¾ÍÒµ·þÎñÖÐÐÄ re-employment service center
²ØÑ§ Tibetology
ÔãÆÉ dross
ÔçÁµ puppy love
Ôì¼ÙÕÊ falsified accounts
Õ«ÔÂ Ramadan
ծת¹É debt-to-equity swap
Õ´¹â benefit from one's association
վƱ standing-room-only ticket
վ̨Ʊ platform ticket
Õ½ÂÔ»ï°é¹ØÏµ strategic partnership
ÕÇÂäÏß advance balance line
ÕÆÉϵçÄÔ palm computer
³¯Ñô²úÒµ sunrise industry
ÕбêͶ±êÖÆ the system of public bidding for project
ÕÐÉÌÒý×Ê attract/bid for/invite investments (from overseas)
ÕÐÉú¾ÍÒµÖ¸µ¼°ì¹«ÊÒ enrolment and vocation guidance office
Õæ¿Õ°ü×° vacuum packing
տɯÃÀ the true, the good and the beautiful£» truth, good and beauty
ÕýʽÕÕ»á formal note
Õþ²ßÐÔס·¿ policy-related house, policy-based house
Õþ¸®´į̂£¬²¿ÃÅÍÆ¶¯£¬ÆóÒµ³ªÏ· Governments set up the stage, various departments cooperate and enterprise put in the show.
Õþ¸®ÉÏÍø¹¤³ÌGovernment Online Project
Õþ¸®Ö°ÄÜת±ä transform/shift the government functions
ÕþÆó²»·Ö without a clear line between the functions of the government and enterprises£» the functions of the government and enterprises mixed up
ÕþÆó·Ö¿ª separate government functions from enterprise management
ÕþÎñ¹«¿ª make government affairs public
ÕþÖÎÆÈº¦ political prosecution£» witch hunt
֤ȯӪҵ²¿ stock exchange£» security exchange
֪ʶ²úȨ intellectual property rights
֪ʶ¾¼Ã knowledge economy , knowledge-base economy
Ö±²¥ live broadcast, live telecast
ÖÂÃüÒªº¦ Achilles' heel
ÖÇÄÒÍÅ¡¢Ë¼Ïë¿â the brain trust£»think tank
ÖÀÇ®²ÂÏÈ toss
Öйú¾¼Ã¾°Æø¼à²âÖÐÐÄ China Economic Monitoring Center
Öйúо¼Ã·å»á China New Economy Summit
¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÏû·ÑÕßÈ¨Òæ±£»¤·¨¡· Law of the People's Republic of China on the Protection of Consumers' Rights and Interests
ÖÐÁ÷íÆÖù mainstay, chief corner stone
ÖÐÃÀÕ½ÂÔºËÎäÆ÷»¥²»Ãé×¼¶Ô·½ non-targeting strategic nuclear weapons against each other
ÖлªÊÀ¼Í̳ China Millennium Monument
ÖÐÑë´óÐÍÆóÒµ¹¤Î¯£ºCentral Work Committee for Large Enterprises
ÖÐÑ뾼ù¤×÷»áÒé the Central Economic Working Conference
ÖÐÑëÉÌÎñÇø central business district (CBD)
ÖÐרÉú secondary specialized or technical school student
ÖØµã·¢Õ¹ prioritize
Ö÷Ì徼à the mainstay of the economy
Ö÷Ìå˼Ï루DPRK£© Juche Idea
Ö÷³ÖÈË anchorperson
ס·¿·ÖÅä»õ±Ò»¯½ø³Ì capitalization process of housing distribution/allocation
ס·¿ÁãÊ׸¶ zero-yuan first payment (for apartments)
ÖúÅÜ approach run, run-up
פ¸Û²¿¶ÓPeople's Liberation Army garrison in Hong Kong
×¥´ó·ÅС to invigorate large enterprises while relaxing control over small ones£» focus on the restructuring of major enterprises and leave minor ones to fend for themselves
ץס»úÓö seize the opportunity
רÂôµê exclusive agency£» franchised store
רÉý±¾ upgrade from junior college student to university student£» students with the diploma of junior college try to obtain the undergraduate diplomat through self-taught study
ת»¯»úÖÆ (of State-owned enterprises) to shift to new management mechanisms
ת»ùÒòʳƷ GM food (genetically modified food)
׷ƽ produce the equalizer
תÌå truck rotation, turn, twist
ײÏß breast the tape
×·¸ÏÐͺͿçԽʽ·¢Õ¹ pursuant and leap-forward development
×¼²©Ê¿all but dissertation (ABD)
×ʲú±£ÖµÔöÖµ maintain and increase the value of assets£» maintenance and appreciation of assets value
×ʲú½×¼¶×ÔÓÉ»¯ bourgeois liberalization
×ÊÔ´ÅäÖà the distribution (allocation) of resources
¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡· History as a Mirror
×Ô¶¯¹ñÔ±»ú automatic teller machine (ATM)
×ÔÂÉ»úÖÆ the self-discipline system
×ÔÎÒ±£»¤Òâʶ self-protection awareness
×ÔÓª self-run
×ÔÓÉ¸Û free-trade port£¬free port
×ÔÖúÒøÐÐ self-help bank
×ۺϹúÁ¦ comprehensive national strength
×ÛºÏÒµÎñÊý×ÖÍø integrated service digital network (ISDN)
×ÛºÏÖÎÀí comprehensive treatment
×ܲÃÖúÀí assistant president
(¸÷ÖÝÍÆÑ¡×é³ÉµÄ£©×Üͳѡ¾ÙÍÅelectoral college
×ñ¼ÍÊØ·¨¡¢Á®½à·î¹« observe the relevant code of conduct and the law and honestly perform one's official du
zhaoyunxia 2005-8-23 19:50
ÇëÎÊ,¿É²»¿ÉÒÔÏÂÔØµ½palmÉÏ?
zhaoyunxia 2005-8-23 19:51
ÇëÎÊ,¿É²»¿ÉÒÔÏÂÔØµ½palmÉÏ?
qingdaoche 2005-8-23 21:16
Ò»¸ö×Ö---°ô£¡:]:
zhs2 2005-8-26 08:56
thank you!
yhl9760 2006-9-25 17:21
good.good.good.good
wwh3721 2006-10-19 20:29
¹þ¹þ
ÓÐÖйúÌØÉ«µØÓ¢Óï
cd88108038 2006-10-19 22:40
ÎÒ»áÈÏÕæÑ§Ï°µÄ!
earthese 2006-10-22 13:48
ÎÒÓÐÒ»Õû±¾Êé¶¼Êǽ²ÖйúÌØÉ«´Ê»ãµÄ, »ÆÉ«·âƤ.
0231300007 2006-11-7 13:07
»Ø¸´ #9 broth µÄÌû×Ó
¾ø¶ÔÐèÒª
filmgoer 2008-3-2 14:49
:D: can u pack up it